本报讯 近日,成都理工大学“四川外宣翻译研究团队”获批成为四川省哲学社会科学高水平研究团队(2024-2026)。这是四川省外国语言文学学科的第一个省级高水平科研团队。
外国语学院张洁教授担任该团队带头人,成员包括外国语学院7名在对外翻译和研究领域具有丰富成果和经验的教师。团队依托四川省高校人文社科重点研究基地“巴蜀文化国际传播研究中心”和学校建立的国际传播平台,构建了“理论研究-翻译实践-人才培养-社会服务”体系,围绕外宣翻译理论、新时代中国和四川故事外宣翻译、大型涉外活动外宣翻译三个方面开展研究。研究团队致力于建设在国内具有较高知名度和影响力的高水平外宣翻译研究团队和新型智库。
据了解,四川省哲学社会科学高水平研究团队每三年为一个建设周期,实行动态管理和末位淘汰。本次高水平研究团队遴选,全省有来自33所高校的近40个团队申报,经过多轮选拔和专家评审,5个团队最终获批。